--- description: Avis sur DeepL Pro : présentation du système, fonctionnalités et tarifs. Obtenez des démos gratuites et comparez ce logiciel avec d'autres applications. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png title: DeepL Pro | Avis, prix et démonstrations - SoftwareAdvice FR --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels d'intelligence artificielle](/directory/4360/artificial-intelligence/software) > [DeepL Pro](/software/190942/deepl-pro) # DeepL Pro Canonical: https://www.softwareadvice.fr/software/190942/deepl-pro Page : 1/8\ Suivant: [Page suivante](https://www.softwareadvice.fr/software/190942/deepl-pro?page=2) > DeepL Pro est une solution de traduction automatique qui utilise des réseaux neuronaux pour générer des traductions précises et sécurisées dans plusieurs langues. Contrairement à d'autres outils de traduction, DeepL Pro offre une sécurité complète des données à l'aide d'un cryptage des données de bout en bout et supprime automatiquement l'intégralité du texte après la traduction. DeepL Pro peut également traduire plusieurs documents en un seul clic sans modifier les polices, les images et la mise en page (les formats pris en charge incluent .pptx, .docx et .txt). DeepL Pro peut facilement s'intégrer à n'importe quel outil de TAO (traduction assistée par ordinateur) ainsi qu'à toute autre plateforme tierce à l'aide de l'API REST basée sur JSON de DeepL. > > Conclusion : 157 utilisateurs lui ont donné la note de **4.7/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **4.7/5** | 157 Avis | | Simplicité d’utilisation | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 4.1/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 4.2/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos de l'éditeur - **Société**: DeepL - **Entreprise fondée en**: 2009 ## Contexte commercial - **Prix à partir de**: 8,99 € - **Type de licence**: (pendant l'essai gratuit) - **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+ - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Android (mobile), iPhone (mobile), iPad (mobile) - **Langues**: allemand, anglais, bulgare, chinois, chinois traditionnel, danois, espagnol, estonien, finnois, français, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque - **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 208 de plus ## Fonctionnalités - API - Assurance qualité - Generative AI - Gestion de la mémoire - Gestion des documents - Gestion des fichiers - Gestion des flux de travail - Interface utilisateur personnalisable - Machine learning - Mise en forme de texte - Outils de collaboration - Prise en charge de plusieurs langues - Projections - Rapports et statistiques - Suivi des statuts - Sécurité des données - Traduction automatique - Traitement automatique du langage naturel - Translation Management ## Intégrations (7 au total) - Gmail - Microsoft 365 - Microsoft Outlook - Microsoft Word - TIMi - Trados Studio - memoQ TMS ## Ressources d'aide - Service client/e-mail - FAQ/forums - Base de connaissances - Support téléphonique ## Category - [Logiciels d'intelligence artificielle](https://www.softwareadvice.fr/directory/4360/artificial-intelligence/software) ## Catégories connexes - [Logiciels d'intelligence artificielle](https://www.softwareadvice.fr/directory/4360/artificial-intelligence/software) - [Logiciels de traduction](https://www.softwareadvice.fr/directory/4257/translation-management/software) - [Logiciels de golf](https://www.softwareadvice.fr/directory/4350/golf-course-software/software) ## Logiciels similaires 1. [Crowdin](https://www.softwareadvice.fr/software/171337/crowdin) — 4.7/5 (199 reviews) 2. [Tolgee](https://www.softwareadvice.fr/software/377088/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) 3. [Phrase](https://www.softwareadvice.fr/software/441679/Phrase) — 4.6/5 (274 reviews) 4. [Lokalise](https://www.softwareadvice.fr/software/240082/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews) 5. [Reverso Context](https://www.softwareadvice.fr/software/317705/reverso-context) — 4.5/5 (36 reviews) ## Avis ### "Traduisez rapidement votre travail dans différentes langues" — 4.0/5 > **Fabrizio** | *16 août 2026* | Hôpitaux et soins de santé | Taux de recommandation : 8.0/10 > > **Avantages**: Vous pouvez télécharger différents documents et vous obtiendrez les mêmes documents avec une langue différente > > **Inconvénients**: les erreurs dans le fichier d'origine ne sont pas toujours suivies > > Je pense que c'est un outil très utile et je vous conseille de l'utiliser si vous gérez des fichiers qui doivent être traduits dans différentes langues. ----- ### "Un support de traduction solide pour votre rédaction avec des styles adaptatifs" — 5.0/5 > **Tommaso** | *22 septembre 2024* | Design | Taux de recommandation : 9.0/10 > > **Avantages**: Le traducteur qui prend en charge au mieux la fluidité de la langue et comprend le contexte global. La possibilité de modifier des mots individuels dans un texte final est une fonctionnalité « incontournable ». Le style d'écriture est une option de premier ordre. > > **Inconvénients**: Les mots individuels ne sont pas toujours aussi incisifs que vous le souhaiteriez > > Le traducteur le plus complet et le plus simple du marché que je connaisse. Un outil cohérent pour vérifier votre écriture lorsque vous écrivez souvent dans des langues que vous maîtrisez mais dont vous n'avez pas la langue maternelle. ----- ### "Bon programme à la base, mais il s'est dégradé au fil du temps. Parfois horrible. Je passe à Trados." — 1.0/5 > **Mateusz** | *16 juin 2025* | Marketing et publicité | Taux de recommandation : 2.0/10 > > **Avantages**: Fonction d'intelligence artificielle, rapidité, créativité, cliquer sur les mots dans la traduction et pouvoir en choisir d'autres à la volée > > **Inconvénients**: La mémoire ne fonctionne pas, une simple option que le service client/service informatique n'a pas pu réparer pendant des mois, toujours défectueuse > > Plein de problèmes et de bugs, techniquement de plus en plus mauvais au fil des ans, c'est parfois horrible, non professionnel, le service client ne peut pas résoudre un problème relativement simple pendant des mois et c'est avec un compte Pro. ----- ### "Le meilleur moteur MT qui existe" — 5.0/5 > **Gregory** | *9 mai 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 8.0/10 > > **Avantages**: DeepL produit non seulement une excellente sortie, mais il fait un excellent travail d'analyse et d'adaptation au contexte. En tant que tel, contrairement à certains autres outils, il aide en fait les traducteurs à mieux faire leur travail, et pas seulement plus rapidement. Il s'est amélioré au fil du temps, prouvant que le modèle d'apprentissage automatique fonctionne pour MT. > > **Inconvénients**: Le client de bureau pourrait être un peu plus riche en fonctionnalités et fiable, mais ce n'est certainement pas mauvais - il semble juste un peu "bêta". Bien sûr, le moteur fait quelques erreurs, mais une fois que vous l'utilisez suffisamment, vous pouvez généralement prédire où elles se produiront. L'intégration aux outils de TAO via l'API facilite la résolution de ces problèmes. > > Dans l'ensemble, DeepL Pro est un élément très important de mon métier. Sans cela, et avec les taux et les attentes étant ce qu'ils sont, il serait difficile de travailler assez efficacement, du moins de temps en temps. Bien que le produit soit destiné à un usage général, c'est vraiment la référence pour les traducteurs - du moins dans les langues avec lesquelles je travaille - notamment en raison de la facilité d'intégration avec divers outils de TAO. Pour tout ce qu'il offre, le prix en vaut largement la peine. ----- ### "Revue DeepL Pro" — 5.0/5 > **Utilisateur vérifié** | *9 décembre 2022* | Logiciels | Taux de recommandation : 9.0/10 > > **Avantages**: J'utilise DeepL Pro pour traduire un paragraphe, une phrase ou un mot. De plus, il répertorie les synonymes de chaque terme présent dans le résultat de la traduction, ce qui nous permet de remplacer facilement n'importe quel mot. > > **Inconvénients**: J'aime ce produit car il me donne des résultats fiables. Je n'ai pas trouvé d'inconvénients. ----- Page : 1/8\ Suivant: [Page suivante](https://www.softwareadvice.fr/software/190942/deepl-pro?page=2) ## Liens - [Afficher sur SoftwareAdvice](https://www.softwareadvice.fr/software/190942/deepl-pro) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | de | | | en | | | en-AU | | | en-GB | | | en-IE | | | en-NZ | | | fr | | ----- ## Données structurées