---
description: Avis sur Smartling : présentation du système, fonctionnalités et tarifs. Obtenez des démos gratuites et comparez ce logiciel avec d'autres applications.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png
title: Smartling | Avis, prix et démonstrations - SoftwareAdvice FR
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/4257/translation-management/software) > [Smartling](/software/189373/smartling) > [Logiciels similaires à Smartling](https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling)

# Produits similaires à Smartling

Canonical: https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling

> Découvrez les meilleures alternatives à Smartling. Comparez les fonctionnalités, les notes et les avis pour trouver le logiciel qui saura répondre à vos besoins.

-----

## Les meilleures alternatives

1. **Lokalise** — 4.8/5 (97 reviews) — Lokalise est une plateforme de gestion de la traduction qui aide les entreprises à gérer le contenu sur leurs produit...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/240082/lokalise)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/240082/smartling/vs/lokalise)
2. **Crowdin** — 4.7/5 (199 reviews) — Crowdin est une plateforme cloud de gestion des traductions qui fournit des traductions claires et en continu pour le...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/171337/crowdin)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/171337/189373/crowdin/vs/smartling)
3. **Weglot** — 4.7/5 (150 reviews) — Weglot est une plateforme de traduction qui vous aide à traduire votre site web en plusieurs langues. Elle fonctionne...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/198325/weglot)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/198325/smartling/vs/weglot)
4. **POEditor** — 4.7/5 (17 reviews) — POEditor est une plateforme de localisation en ligne et un système collaboratif de gestion de la traduction pour des ...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/345012/poeditor)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/345012/smartling/vs/poeditor)
5. **Phrase** — 4.6/5 (274 reviews) — Le groupe Memsource propose des outils de gestion de projets de traduction à la pointe de la technologie. Avec une éq...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/441679/Phrase)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/441679/smartling/vs/Phrase)
6. **DeepL Pro** — 4.7/5 (157 reviews) — DeepL Pro est une solution de traduction automatique qui utilise des réseaux neuronaux pour générer des traductions p...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/190942/deepl-pro)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/190942/smartling/vs/deepl-pro)
7. **Localazy** — 4.9/5 (65 reviews) — Localazy est une plateforme de localisation automatisée conçue pour les fabricants de produits numériques et les édit...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/192853/localazy)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/192853/smartling/vs/localazy)
8. **Synthesia** — 4.6/5 (314 reviews) — Synthesia est une application de création vidéo assistée de l'IA (intelligence artificielle) qui permet de créer faci...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/410394/synthesia)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/410394/smartling/vs/synthesia)
9. **Trados Studio** — 4.3/5 (88 reviews) — Trados Studio propose aux traducteurs individuels un outil complet de TAO (traduction assistée par ordinateur) dans l...
   - [Afficher le profil](https://www.softwareadvice.fr/software/300908/sdl-trados-studio)
   - [Comparer avec Smartling](https://www.softwareadvice.fr/compare/189373/300908/smartling/vs/sdl-trados-studio)

## Catégories connexes

- [Logiciels de personnalisation web](https://www.softwareadvice.fr/directory/4276/personalization/software)
- [Logiciels de branding](https://www.softwareadvice.fr/directory/1871/brand-management/software)
- [Logiciels de traduction](https://www.softwareadvice.fr/directory/4257/translation-management/software)

## Liens

- [Afficher sur SoftwareAdvice](https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling)
- [Afficher le profil du logiciel](https://www.softwareadvice.fr/software/189373/smartling)

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Smartling","description":"Cherchez les alternatives à Smartling et les logiciels connexes pour faire une première sélection d'applications et finalement choisir le bon outil pour votre entreprise.","url":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling","about":{"@id":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling#software"},"breadcrumb":{"@id":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling#webpage","isPartOf":{"@id":"https://www.softwareadvice.fr/#website"},"mainEntity":{"@id":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling#software"},"inLanguage":"fr","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.fr/#organization"}},{"name":"Smartling","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/189373/smartling","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.softwareadvice.fr/software/189373/smartling#software","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.fr/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":18,"ratingValue":3.4}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling#breadcrumblist","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/4257/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Smartling","position":3,"item":"/software/189373/smartling","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels similaires à Smartling","position":4,"item":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling","@type":"ListItem"}]}]}
</script><script type="application/ld+json">
  {"name":"Top 15 des alternatives à Smartling - Software Advice France 2026","@context":"https://schema.org","@type":"ItemList","@id":"https://www.softwareadvice.fr/alternatives/189373/smartling#itemlist","itemListElement":[{"name":"Lokalise","position":1,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/fab48895-6000-4a7b-a756-abdd777fd2d4.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/240082/lokalise","@type":"ListItem"},{"name":"Crowdin","position":2,"image":"https://images.g2crowd.com/uploads/product/image/8a3619d14e0e78e0d9150be69dca67da/crowdin.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/171337/crowdin","@type":"ListItem"},{"name":"Weglot","position":3,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/2ffa957e-16e9-4548-8bc1-dc213f7be32e.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/198325/weglot","@type":"ListItem"},{"name":"POEditor","position":4,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/b3f575bd-f769-4ade-9b87-e0ec4f8d35bb.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/345012/poeditor","@type":"ListItem"},{"name":"Phrase","position":5,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/b078d208-f225-4db1-9b7a-9e9b96a4860e.jpeg","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/441679/Phrase","@type":"ListItem"},{"name":"DeepL Pro","position":6,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/203b0065-bd03-40ca-8c3e-3de9e7013543.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/190942/deepl-pro","@type":"ListItem"},{"name":"Localazy","position":7,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/c0fb7b7a-5182-4221-91d1-8a3fcb15ed6b.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/192853/localazy","@type":"ListItem"},{"name":"Synthesia","position":8,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/8375d400-af3e-422c-82b5-574c52a14389.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/410394/synthesia","@type":"ListItem"},{"name":"Trados Studio","position":9,"image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/ec9fe0c5-b318-41d5-87bb-5a4d59d44a37.png","url":"https://www.softwareadvice.fr/software/300908/sdl-trados-studio","@type":"ListItem"}],"numberOfItems":9}
</script>